David Hend made a very convenient password keeper.
This compact, low-cost, device features AES-256 bit encryption and stores data on an removable SD card for back up and safekeeping. Not only does it store passwords, but it has the ability to generate 16 character mixed case passwords as well.
This Instructibles page gives information on how to build your own.
Code for the project can be found on GitHub